Skip to content
Robert Burns Home Search

← Poems & songs

Come under My Plaidy

Behind the song

Donald offers Marion shelter beneath his plaid, then a comfortable home, fine clothes and servants. She first rejects him for young Johnny, but his wealth and her parents’ advice change her answer.[1]

Read the fuller story

The bargaining is frank. Donald calls Johnny poor and foolish; Marion admits that she loves him, yet accepts the older man’s offer and agrees to marry. Johnny hears the exchange from the other side of a stone wall. He walks home through the snow, bitterly accusing women of preferring money and resolving to keep his own purse closed until love has a share in the match.[1]

The Museum commentary attributes the ballad to Hector Macneill and identifies the tune as “Johny M’Gill”, named for its composer, a Girvan musician. It also mentions other verses Burns wrote to that tune, printed elsewhere in the Museum.[2]

Story references
  1. The Scotish Musical Museum, 1839 edition, volume VI, no. 533, “Come under my plaidy”, printed pp. 550–551; retained PDF pages 50–51. Complete selected ballad.
  2. The Scotish Musical Museum, accompanying note DXXXIII, printed p. 467; retained PDF page 149. Macneill attribution, Johny M’Gill setting and separate Burns verses.

Lyrics

Scots Musical Museum, vol. VI (1839) · no. 533

Come under my plaidy.

Come under my plaidy, the night's ga'en to fa';
Come in frae the cauld blast, the drift and the snaw;
Come under my plaidy, and lye down beside me;
There's room in't dear lassie, believe me for twa
Come under my plaidy, and lye down beside me
I'll hap ye frae ev'ry cauld blast that will blaw.
O come under my plaidy, and lye down beside me
there's room in't dear lassie believe me for twa.

'Gae 'wa wi' your plaidy! auld Donald gae' wa!
'I fear na the cauld blast, the drift, nor the snaw.
'Gae 'wa wi' your plaidy! I'll no lye beside ye,
'Ye may be my gutchard, auld Donald gae 'wa.
'I'm ga'en to meet Johnny, he's young and he's bonny,
'He's been at Meg's bridal, fou trig and fou braw!
'O there's nane dance sae lightly, sae gracefu', sae tightly,
'His cheek's like the new rose, his brow's like the snaw.

"Dear Marion let that flee stick fast to the wa,
"Your Jock's but a gowk, and has naething ava,
"The haill o' his pack he has now on his back,
"He's thretty, and I'm but threescore and twa.
"Be frank now and kindly, I'll busk you aye finely;
"At kirk or at market they'll few gang sae braw;
"A bein house to bide in, a chaise for to ride in,
"And flunkies to tend ye as aft as ye ca'.

'My father's ay tell'd me, my mither and a',
'Ye'd mak' a gude husband, and keep me ay braw,
'It's true I loo Johnny he's gude and he's bonny,
'But waes me! ye ken he has naething ava!
'I hae little tocher, you've made a gude offer,
'I'm now mair than twenty, my time is but sma'
'Sae gie me your plaidie, I'll creep in beside ye.
'I thought ye'd been aulder than threescore and twa.'

She crap in ayont him, beside the stane wa'
Whar Johnny was list'ning and heard her tell a',
The day was appointed, his proud heart it dunted,
And strack 'gainst his side as if bursting in twa.
He wander'd hame weary, the night it was dreary!
And thowless, he tint his gate deep 'mang the snaw,
The Howlet was screaming, while Johnny cried, "Women
"Wa'd marry auld nick if he'd keep them ay braw."

"O the de'ils in the lasses! they gang now sae bra',
"They'll ly down wi' auld men o' fourscore and twa,
"The haill o' their marriage, is gowd and a carriage,
"Plain love is the cauldest blast now that can blaw!
"But lo'e them I canna nor marry I winna
"Wi' ony daft lassie: tho' fair as a Queen,
"Till love hae a share o't, the never a hair o't
"Shall gang in my wallet at morning or e'en.

View the source edition · Come under my plaidy.; pp. 550,551

← Poems & songs