Lovely Polly Stewart
Behind the song
Polly Stewart will keep her worth long after the May flowers fade. The singer wishes her a partner with the loyalty and sense to know his good fortune. Allan Cunningham credits Burns with the words. He names the tune as Ye’re welcome, Charlie Stewart and suggests a connection with the Jacobite songs Burns knew. [1]
Read the fuller story
The opening repeats Polly’s name before comparing her with the season’s flowers. Those flowers must fade and fall, and art cannot restore them. The compliment then changes its ground: worth and truth can give her an enduring youth, preserving the admiration beyond the life of outward bloom.[1]
The second stanza turns from praise to a blessing for whoever will embrace her. He should possess a loyal heart and understand the happiness he has received. The repeated address closes the song by returning to the May flowers, now accompanied by the earlier claim for character’s lasting value.[1]
The heading names “Ye’re welcome, Charlie Stewart” as the tune. Cunningham’s suggestion that Jacobite ballads occupied Burns’s mind is his account of the musical association. The selected words themselves keep Polly at their centre, joining affectionate admiration to a wish for loyalty and a love capable of valuing her.[1]
Lyrics
Cunningham (1855)
O lovely Polly Stewart! O charming Polly Stewart! There’s not a flower that blooms in May That’s half so fair as thou art. The flower it blaws, it fades and fa’s, And art can ne’er renew it; But worth and truth eternal youth Will give to Polly Stewart. May he whose arms shall fauld thy charms Possess a leal and true heart; To him be given to ken the heaven He grasps in Polly Stewart. O lovely Polly Stewart! O charming Polly Stewart! There’s ne’er a flower that blooms in May That’s half so sweet as thou art.
Digital text from Project Gutenberg.
View the source edition · p. 269
Scots Musical Museum, vol. V (catalogued 1796) · no. 471
View the source edition · Volume 5, no. 471; p. 485
About this edition
Printed page 485, song 471, in the retained NLS digitisation. Its heading, opening and notation were previously screened; the existing scope of textual and musical comparison is preserved.
Words attributed to Burns
Cunningham attributes these words to Burns and conjectures a Jacobite musical association; the earlier ballads and other-edition texts have not been newly compared.
Words Robert Burns
Burns’s role Wrote the words