Skip to content
Robert Burns Home Search

← Poems & songs

Eliza

Behind the song

The singer must leave Eliza and his native shore, with an ocean set between them. The first stanza insists that distance cannot divide heart and soul; the second fears that this farewell will be their last. [1]

Read the fuller story

The two eight-line stanzas hold devotion beside the possibility of permanent loss. Repeating boundless oceans makes the physical barrier immense, while the repeated never answers it with an equally emphatic promise. The next farewell admits a darker prediction: an inward, boding voice says they will meet no more. [1]

The ending carries that devotion to the final heartbeat and sigh, imagining death itself beside the lover. Cunningham supplies a personal identification through a report from John Galt, who said Eliza was his relative Elizabeth Barbour. The headnote preserves that chain of information, while the song presents the emotions of an imagined departure. [1]

Story references
  1. Allan Cunningham, ed., The Complete Works of Robert Burns (1855), printed 217; HTML #songsXXIV. Digital transcription; selected complete text and headnote.

Lyrics

Cunningham (1855)

ELIZA.

Tune—“Gilderoy.”

From thee, Eliza, I must go,
  And from my native shore;
The cruel Fates between us throw
  A boundless ocean’s roar:
But boundless oceans roaring wide
  Between my love and me,
They never, never can divide
  My heart and soul from thee!

Farewell, farewell, Eliza dear,
  The maid that I adore!
A boding voice is in mine ear,
  We part to meet no more!
The latest throb that leaves my heart,
  While death stands victor by,
That throb, Eliza, is thy part,
  And thine that latest sigh!

Digital text from Project Gutenberg.

View the source edition · p. 217

About this edition

This reading presents the section headings as separate titles and leaves out the Roman stanza numbers and typographic emphasis.

Project Gutenberg ebook licence notice

← Poems & songs