On the Death of a Lapdog, named Echo
Behind the poem
The death of a lapdog named Echo becomes a joke about the sounds left in the world. Songbirds must mourn, while screeching creatures may rejoice: both have lost the answering voice that doubled their sound. Cunningham attributes the epitaph to Burns during a visit with Syme to Kenmore Castle.[1]
Read the fuller story
The first stanza adopts the language of an elegy. Birds in wood and open country are summoned to lament, because the loss of Echo has diminished their music. The second stanza summons a different audience, the jarring and screeching creatures whose noises were also repeated. Their rejoicing gives the farewell its comic reversal.[1]
The name makes the poem work on two levels, allowing a pet’s death to become the silencing of an acoustic echo. Cunningham says the lady of the house requested the epitaph and repeats a report that Burns wrote reluctantly. The eight lines themselves balance mourning against relief, granting the same lost power to sweet song and tuneless noise.[1]
Poem
Cunningham (1855)
In wood and wild, ye warbling throng, Your heavy loss deplore; Now half extinct your powers of song, Sweet Echo is no more. Ye jarring, screeching things around, Scream your discordant joys; Now half your din of tuneless sound With Echo silent lies.
Digital text from Project Gutenberg.
View the source edition · p. 202