Skip to content
Robert Burns Home Search

← Poems & songs

The Toad-eater

Behind the poem

Someone boasts of dining with aristocrats. The reply imagines a louse climbing into a queen’s curl, where it remains a louse. [1]

Read the fuller story

The opening question repeats the guest’s supposed distinctions, supping with earls and dining with dukes the night before. The second half answers with a tiny creature moving across a royal head. Proximity to rank becomes merely a change of location; it supplies the boaster with no greater personal worth. The repeated word louse gives the insult its blunt force. [1]

Cunningham calls the piece an extempore reproof delivered at Maxwell of Terraughty’s table. His headnote describes a guest whose conversation consisted of the dukes and earls with whom he had eaten. That account presents the verse as an immediate rebuke within the same kind of company the guest was praising. [1]

Story references
  1. Allan Cunningham, ed., The Complete Works of Robert Burns (1855), printed 201; HTML #epitahXLVI. Digital transcription; selected complete text and headnote.

Poem

Cunningham (1855)

What of earls with whom you have supt,
  And of dukes that you dined with yestreen?
Lord! a louse, Sir, is still but a louse,
  Though it crawl on the curl of a queen.

Digital text from Project Gutenberg.

View the source edition · p. 201

Project Gutenberg ebook licence notice

← Poems & songs