Skip to content
Robert Burns Home Search

← Poems & songs

A Grace

Behind the poem

The diners thank God for their earthly gifts and leave the final provision to William Hyslop. In their last request, “spirit” means something he can pour. [1]

Read the fuller story

The first two lines follow the language of thanksgiving: the diners adore the Lord and acknowledge that they scarcely merit their temporal gifts. The next line seems to close the petition, declaring that they will ask for nothing more at present. Hyslop’s name then redirects the expectation towards what can be supplied at the table. [1]

Cunningham explains that Hyslop was a distiller and places the spoken grace at Ryedale, praising its cookery, wine and company. That detail brings out the double meaning of spirit: the religious vocabulary of a prayer meets the drink provided by a named member of the company. [1]

Story references
  1. Allan Cunningham, ed., The Complete Works of Robert Burns (1855), printed 200; HTML #epitahXL. Digital transcription; selected complete text and headnote.

Poem

Cunningham (1855)

Lord, we thank and thee adore,
  For temp’ral gifts we little merit;
At present we will ask no more,
  Let William Hyslop give the spirit.

Digital text from Project Gutenberg.

View the source edition · p. 200

Project Gutenberg ebook licence notice

← Poems & songs