Extempore in the Court of Session
Behind the poem
One lawyer talks his own argument into a fog. Another raises such a storm that the drowsy judges look up. Burns makes two performances out of the business of advocacy in Scotland’s Court of Session.
Read the fuller story
Under “Lord Advocate”, clenched pamphlets, quotations and hints accumulate until the argument disappears. The repeated searching verbs make the loss almost physical. The final couplet delivers the sharpest judgement: law supplies what common sense has failed to provide.
“Mr. Erskine” begins with composure. Harry stands briefly, extends his arm and releases a torrent of speech, figured as wind-driven hail and water pouring over a fall. Even this commanding display ends with a joke at the bench’s expense, as the noise partly wakes it.
Cunningham warns that the portraits reflect the poet’s partiality: in his account, Dundas had offended Burns’s pride and Erskine had pleased his vanity. That explanation makes the personal colouring explicit. The heading presents the verses as extempore, while their paired form preserves two distinct kinds of courtroom caricature.
Poem
Choose an edition
Cunningham (1855)
He clench’d his pamphlets in his fist, He quoted and he hinted, ’Till in a declamation-mist His argument he tint it: He gaped for’t, he grap’d for’t, He fand it was awa, man; But what his common sense came short He eked out wi’ law, man. Collected Harry stood awee, Then open’d out his arm, man: His lordship sat wi’ rueful e’e, And ey’d the gathering storm, man; Like wind-driv’n hail it did assail, Or torrents owre a linn, man; The Bench sae wise lift up their eyes, Half-wauken’d wi’ the din, man.
Digital text from Project Gutenberg.
View the source edition · p. 197
About this edition
Cunningham’s preface discusses several poems he left out of the collection.
Dick (1903) · no. 328
View the source edition · no. 328; p. 307