Poem on Life, addressed to Colonel de Peyster, Dumfries, 1796
Behind the poem
Surrounded by pills and potion glasses, Burns tells Colonel de Peyster he has little heart for climbing Parnassus, the mountain of the muses. He can still imagine a better world with freedom from pain, fortune for the deserving, and plenty of roast beef and claret.
Read the fuller story
Its imagined better world is warmly physical: freedom from pain and care, fortune favouring merit, and plenty of roast beef and claret. That appetite for comfort sits beside the portrait of “Dame Life” as flickering, feeble and unreliable. The voice can still joke about what it wants while finding little security in what life offers.
Satan arrives as a cat watching a rat, then as a maker of a spider’s snare. Wine and beautiful women become tempting goods displayed before the victim is caught. The imagery grows harsher as the trapped man hangs like a tassel from a gibbet. A final turn returns to the colonel: the speaker apologises for troubling him, puts down the pen and closes with a prayer against the devil.
Cunningham prints the address under Dumfries, 1796, and identifies De Peyster as colonel of the volunteer force in which Burns served. He calls this “supposed” to be the poet’s last poem, leaving that status uncertain. The verses combine acknowledgement of bodily weakness with a vigorous, sometimes savage play of images.
Poem
Cunningham (1855)
My honoured colonel, deep I feel Your interest in the Poet’s weal; Ah! now sma’ heart hae I to speel The steep Parnassus, Surrounded thus by bolus, pill, And potion glasses. O what a canty warld were it, Would pain and care and sickness spare it; And fortune favour worth and merit, As they deserve! (And aye a rowth, roast beef and claret; Syne, wha wad starve?) Dame Life, tho’ fiction out may trick her, And in paste gems and frippery deck her; Oh! flickering, feeble, and unsicker I’ve found her still, Ay wavering like the willow-wicker, ’Tween good and ill. Then that curst carmagnole, auld Satan, Watches, like baudrons by a rattan, Our sinfu’ saul to get a claut on Wi’ felon ire; Syne, whip! his tail ye’ll ne’er cast saut on— He’s aff like fire. Ah Nick! ah Nick! it is na fair, First shewing us the tempting ware, Bright wines and bonnie lasses rare, To put us daft; Syne, weave, unseen, thy spider snare O’ hell’s damn’d waft. Poor man, the flie, aft bizzes bye, And aft as chance he comes thee nigh, Thy auld danm’d elbow yeuks wi’ joy, And hellish pleasure; Already in thy fancy’s eye, Thy sicker treasure! Soon heels-o’er gowdie! in he gangs, And like a sheep head on a tangs, Thy girning laugh enjoys his pangs And murd’ring wrestle, As, dangling in the wind, he hangs A gibbet’s tassel. But lest you think I am uncivil, To plague you with this draunting drivel, Abjuring a’ intentions evil, I quat my pen: The Lord preserve us frae the devil, Amen! amen!
Digital text from Project Gutenberg.
View the source edition · p. 193