Elegy on the Death of Robert Ruisseaux
Behind the poem
Robin is imagined in his last resting place, beyond poverty, anxiety and care. Yet this little elegy soon finds him laughing at the troubles which once threatened him. Rhyme and song are his weapons, and the final stanza reveals the praise he most wanted to hear: that he was learned. The mock obituary measures a man’s ambitions through the things that could wound or delight him.[1]
Read the fuller story
Cunningham says that Cromek found the verses among Burns’s loose papers and printed them in the Reliques. His headnote reads them as a partial portrait of the poet, particularly his conduct in worldly affairs and desire for distinction. That interpretation supplies the edition’s link between Robin and Burns. The poem itself presents its subject affectionately, allowing teasing qualifications to interrupt the solemn language of mourning.[1]
The opening announces that Robin will rhyme and sing no more. Poverty is a cold figure with a hungry stare, while care is sour and anxious. Death appears to have released him from their pursuit. The second stanza promptly adjusts that picture: they seldom troubled him except when they crushed him. The exaggeration makes his resilience comic as well as admirable. At the slightest pause in his troubles, he answered them with a rhyme and treated the encounter as sport.[1]
The last stanza turns from adversity to aspiration. Robin was trained for country work and counted strong and vigorous, but bodily competence was never the distinction he chiefly sought. Tell him he was “learned and clark”, however, and he felt properly praised. The short ending gives the portrait its revealing final touch. The man who could turn hardship into a joke still cared deeply about recognition for his mind.[1]
Poem
Cunningham (1855)
LIV.
ELEGY
ON
THE DEATH OF ROBERT RUISSEAUX.
Now Robin lies in his last lair, He’ll gabble rhyme, nor sing nae mair, Cauld poverty, wi’ hungry stare, Nae mair shall fear him; Nor anxious fear, nor cankert care, E’er mair come near him. To tell the truth, they seldom fash’t him, Except the moment that they crush’t him; For sune as chance or fate had hush’t ‘em, Tho’ e’er sae short, Then wi’ a rhyme or song he lash’t ‘em, And thought it sport. Tho’ he was bred to kintra wark, And counted was baith wight and stark. Yet that was never Robin’s mark To mak a man; But tell him he was learned and clark, Ye roos’d him than!
Digital text from Project Gutenberg.
View the source edition · Cunningham 1855, p. 125; retained digital section LIV
About this edition
Cunningham edition footnotes
Cunningham’s editorial introduction: [Cromek found these verses among the loose papers of Burns, and printed them in the Reliques. They contain a portion of the character of the poet, record his habitual carelessness in worldly affairs, and his desire to be distinguished.]
Elegy attributed to Burns by Cunningham
Cunningham reports that Cromek found the verses among Burns’s papers and reads them as a partial self-portrait. This attribution follows that later account.
Words Robert Burns
Burns’s role Author of the mock elegy