Ye Muses Nine, O Lend Your Aid
Behind the song
Jamie is fifteen, the same age as the girl singing his praises. She calls on the nine Muses for help and makes him her Highland king. By the end she is imagining him asking her to marry and knows what answer she would give. [1]
Read the fuller story
The appeal to the nine Muses gives an ambitious opening to an intimate declaration. The speaker has recently yielded her heart and wants language equal to the feeling. Jamie, she says, is her own age, fifteen; they first met at the lively beginning of May.
His looks are only part of the praise. Good nature, honesty and truth make him incomparable among the shepherds. The final stanza imagines what would happen if he declared his love and proposed going to the kirk: she would gladly agree. That hoped-for exchange completes the song’s movement from bashfulness to an openly wished-for future.
The Museum’s commentary calls the song The Highland King and describes it as an answer to Macvicar’s Highland Queen. It reports publication as a sheet song and inclusion in Wilson’s St Cecilia in 1779, while saying that both the writer and the composer remained unknown to the editor. The royal title is the lover’s affectionate elevation of Jamie.
Lyrics
Scots Musical Museum, vol. VI (1839) · no. 591
Ye Muses nine, O lend your aid.
Ye Muses nine, O lend your aid, Inspire a tender bashful maid That's lately yielded up her heart, A conquest to love's pow'rful dart. And now would fain attempt to sing, The praises of my Highland King, And now would fain attempt to sing, The praises of my Highland King. Jamie, the pride of all the green, Is just my age, e'en gay fifteen: When first I saw him, 'twas the day, That ushers in the sprightly May; When first I felt love's pow'rful sting, And sigh'd for my dear Highland King. With him for beauty, shape, and air, No other shepherd can compare: Good nature, honesty, and truth, Adorn the dear, the matchless youth; And graces, more than I can sing, Bedeck my charming Highland King. Would once the dearest boy but say, 'Tis you I love; come come away, Unto the kirk, my love, let's hy; Oh me in rapture, I'd comply! And I should then have cause to sing The praises of my Highland King.
View the source edition · Ye Muses nine, O lend your aid.; p. 611