Skip to content
Robert Burns Home Search

← Poems & songs

There's News, Lasses, News

Behind the song

A boatload of young men has come to town, and the woman who sings “There’s News, Lasses, News” knows exactly what she wants from the arrival. Her demand for a man follows her through the marketplace, house and field. [1]

Read the fuller story

The opening addresses the lasses as a group. A boatful of lads has come ‘to sell’, making the men sound like goods available for inspection. The chorus changes to domestic requirements: a child needs a cradle, the cradle needs a ‘cod’, or pillow, and the singer will not go to bed until she gets a ‘nod’. In the following stanza she makes her meaning plainer, telling both father and mother that she will not retire until she gets a man. The song lets female desire organise the conversation.[1]

Its last stanza adopts agricultural language. The speaker praises her ‘craft rig’, a strip of cultivated ground, and says it must be tilled again. The language of earth, crop and cultivation carries the sexual implication through a familiar rural activity. James C. Dick comments specifically on this stanza’s vernacular description of a ploughman’s duties, recognising the farming vocabulary on which the joke depends.[1][2]

Dick describes the piece as an old song remodelled and identifies the Scots Musical Museum of 1803, no. 589, with its printed Burns credit. He quotes the opening four lines of an eight-line fragment in Herd’s manuscript, showing a closely related announcement of young men arriving by boat. Burns’s share in the surviving lines remains uncertain.[2]

The tune is named after the song and marked ‘Briskly’. Verse and chorus have their own stretches of notation, allowing the announcement and answering demand to move together. Dick reports that the first half of the air also appears in Captain Mackenzie’s Reel in Stewart’s Reels of 1762. The brisk setting gives pace to the singer’s determination.[1][2]

Story references
  1. James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), no. 206, pp. 184, complete selected entry.
  2. James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), note 206, pp. 420–421.
View score Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

Lyrics

Dick (1903) · no. 206

There's news, lasses, news,
Gude news I've to tell!
There's a boatfu' o' lads
Come to our town to sell!

CHORUS

The wean wants a cradle,
And the cradle wants a cod,
An' I'll no gang to my bed
Until I get a nod.

'Father,' quo' she, 'Mither,' quo' she,
'Do what you can:
I'll no gang to my bed
Till I get a man!'

I hae as gude a craft rig
As made o' yird and stane;
And waly fa' the ley-crap,
For I maun till'd again.

View the source edition · Dick1903 no. 206; p. 184

About this edition

Syllables separated by the musical notation are joined into words in this reading.

Scots Musical Museum, vol. VI (1839) · no. 589

View the source edition · p. 609

About this edition

Museum no. 589.

Music

View historical scores

Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

Dick1903 no. 206; p. 184

Full printed page 184 from Dick’s 1903 song collection, preserving words and any notation.
James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), printed p. 184.National Library of Scotland.

View source · Download citation

Download score page (.jpg)

Credited to Burns in print

The printed score names Burns. How much he wrote or revised is uncertain.

Words Burns credited by the printed edition
Burns’s role Credited in print. The extent of his contribution is uncertain.

Volume 6, no. 589; p. 609

← Poems & songs