Duncan Gray
Behind the song
Duncan’s wooing of Meg becomes a bawdy account of repeated encounters and eventual marriage. The refrain’s ‘girdin’ o’t’ changes its force as early pursuit gives way to Duncan’s weary married life. [1]
Read the fuller story
Meg first resists his approach. On his return, with the others away, kisses and sexual innuendo lead into a further encounter in the cellar, where his capacity fails. The final octave makes her his wife and ends with her constant scolding and his dwindling appetite. Repeated ‘Ha, ha’ lines keep the comic rhythm within each of the four octaves. [1]
The 1911 introduction calls this an old song and separately mentions Burns’s purified version. It also disputes the attribution to Burns of a version beginning ‘Weary fa’ ye, Duncan Gray’, referring readers to Scott Douglas’s Kilmarnock edition. Those editorial distinctions leave the writer of this selected text unassigned. [1]
Story references
- The Merry Muses of Caledonia, Burns Federation edition (1911), ‘Duncan Gray’, printed p.112; retained PDF p.118. Complete selected song and introductory note.
Sources
- The Merry Muses of Caledonia (1911), p. 112