
Robert Burns · Scott Douglas, Works VI · 1895 · Source · Licence
Robert Burns lent John McMurdo a manuscript collection of Scots songs in December 1793. He asked for it back within five or six days, to be left with Mr Clint at the King's Arms. Burns said he had gathered the songs over several years and had no other copy.
The book's value lay partly in that accumulated work. Losing it would mean losing the results of considerable effort. In William Scott Douglas's printing of the letter, Burns also explains that very few of the songs were his own. Collecting and preserving other people's songs formed a substantial part of the enterprise.
Along with the manuscript, Burns sent six guineas and an account to settle a debt. Later readers have associated his collection with The Merry Muses of Caledonia, published after his death. The letter establishes the loan and his concern for the manuscript; its precise contents cannot be matched throughout to that later printed book.
Sources
- The Works of Robert Burns, volume sixth: Prose · ScottDouglasVI pp97–98, McMurdoletterDecember1793
- The Complete Works of Robert Burns: poems, songs and correspondence · CunninghamCCLXXVIII, variantomitsfeworiginalsentence