Skip to content
Robert Burns Home Search

23 November 1791

Help for Jenny and an Edinburgh visit planned

A printed letter headed Clarinda to Sylvander and November 1791 appeals for help for Jenny Clow and identifies Burns as the father of her child.
Agnes McLehose appeals to Burns on Jenny Clow’s behalf in November 1791, in the correspondence printed in 1843.
Agnes McLehose · 1843 edition · University of Toronto / IA · Source · Licence

On 23 November 1791 Robert Burns replied from Dumfries to Agnes McLehose about Jenny Clow, the mother of his young son Robert. McLehose had described Jenny’s illness and poverty and appealed to him for help.

Burns acknowledged the child and asked for five shillings to be sent to Jenny through an intermediary. He promised to repay the advance when he reached Edinburgh. He expected to arrive the following Tuesday and proposed staying at the White Hart Inn in the Grassmarket, where Jenny could leave a message for him.

The letter also records his account of an earlier proposal to take the boy into his care, which he said Jenny had refused. Burns and McLehose wrote to each other as Sylvander and Clarinda. Here they were arranging help for a seriously ill woman and her child.

Sources
  1. W.C. M'Lehose (ed.), Correspondence between Burns and Clarinda (1843) · lettersLXII–LXIII,pp 265–268/PDF 285–288
  2. W.C. M'Lehose (ed.), Correspondence between Burns and Clarinda (1843) · M’Lehose, Correspondence between Burns and Clarinda (1843), LXIII, printed 267–268 / PDF 287–288
  3. W.C. M'Lehose (ed.), Correspondence between Burns and Clarinda (1843) · LXII–LXIIIpp 265–268

Find this stop on the travelling timeline

Further reading