Skip to content
Robert Burns Home Search

12 December 1787

An injured leg and two correspondents

Margaret Chalmers with curled hair, a pale scarf and a dark dress.Open full image
Margaret Chalmers, in an engraving after John Irvine published in The Land of Burns, 1840.
After John Irvine · 1840 · Licence · Source

An injured leg confined Robert Burns during his second Edinburgh winter. On 12 December 1787 he told Margaret Chalmers that he was under a surgeon’s care after a fall involving a drunken coachman. His letter describes the bruised limb and his low spirits, but also the reading and literary exchanges occupying his time.

He had been working through the Bible and had ordered a carefully bound copy. He enclosed a proof of The Banks of the Devon for Chalmers to give to Charlotte Hamilton, and promised another song for Chalmers herself.

The same day he wrote to Agnes McLehose, a new acquaintance whose poetry he admired. Their exchange developed into the correspondence in which they used the names Sylvander and Clarinda. With his injured leg keeping him indoors, Burns used letters to keep up his song work and his correspondence with his new acquaintances in Edinburgh.

Sources
  1. The Complete Works of Robert Burns: poems, songs and correspondence · XCI,p 367
  2. nts.org.uk · Curator transcription, NTS/02/25/BRN/01/125
  3. The Complete Works of Robert Burns: poems, songs and correspondence · Letter XCI, 12 December 1787, complete letter

Find this stop on the travelling timeline

Further reading