Skip to content
Robert Burns Home Search

← All letters

Jean Burns to Maria Riddell

Dumfries · 1804

Edition and source

Waddell’s printed edition
P. Hately Waddell, Life and Works of Robert Burns, vol. II, pp. 219–220

View the source edition

Dumfries, 1804.

Madam,

Mrs. Scot was so good as call on me the other day, and informed me of your kind inquiry after my family, and that you wished to know what was become of Mr. Burns’s children. We still live in the same house that you left us in, and William Nichol is the only child I have at home.

Robert is at Glasgow College, and has been so two winters; he was one in Edinr. It is reported, and I believe the truth, that he will be provided for in London by Mr. Addington, through the interest of Mr. Shaw the present Sheriff of London. Francis Wallace died last year—he was to have gone to the East Indies this spring had he lived: Mr. Shaw had got a cadet’s place for him.

James Glencairn is in the Bluecoat School in Newgate Street—he was also put there by Mr. Shaw. It is about 16 months since James M’Clure took him to London: he call’d with James on you at Mr. Banks, as you was in the country—He left his name and where James was to be found, but they told him on his return that you had not wrote.

William is not settled yet—he is still at school. I return you my sincere thanks for your good wishes to my family, and believe me, Madam,

Your obliged and sincere well-wisher,
Jean Burns.

P.S.—Maxwell died 2 years and 9 months after Mr. Burns.
J. B.

View the printed pages
Two-column printed page with the heading Mrs Burns to Mrs Riddel and the beginning of Jean’s letter.
Jean’s 1804 letter to Maria Riddell begins at the lower right. This later printed edition preserves her news of the children’s schooling and prospects.Jean Burns · P. Hately Waddell, Life and Works, vol. II, p. 219 · Electric Scotland digitised excerpt · Source
Printed correspondence with Jean Burns’s signature at upper left and Gilbert’s letter and accounts at right.
Jean’s letter ends at the upper left. On the same page, Gilbert Burns’s letter of 4 September 1790 discusses haymaking, cheese and family accounts.Jean and Gilbert Burns · P. Hately Waddell, Life and Works, vol. II, p. 220 · Electric Scotland digitised excerpt · Source

View the original letter

← All letters

On the timeline