Skip to content
Robert Burns Home Search

← Back to the work and its versions

I Hae a Wife o' My Ain

Dick (1903) · no. 71

I hae a wife o' my ain,
I'll partake wi' naebody;
I'll tak cuckold frae nane,
I'll gie cuckold to naebody.

I hae a penny to spend,
There—thanks to naebody!
I hae naething to lend,
I'll borrow frae naebody.

I am naebody's lord,
I'll be slave to naebody:
I hae a gude braid-sword,
I'll tak dunts frae naebody.

I'll be merry and free,
I'll be sad for naebody,
Naebody cares for me,
I care for naebody.

View the source edition · no. 71; p. 72

About this edition

Same sixteen-line progression, displayed by Dick as four quatrains in two columns and Cunningham as two numbered eight-line stanzas. Dick ends I care for naebody; Cunningham has I’ll care for naebody. Dick’s gude braid-sword contrasts with Cunningham’s guid braid sword.

View historical scores

Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

no. 71; p. 72

Full printed page 72 from Dick’s 1903 song collection, preserving words and any notation.
James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), printed p. 72.National Library of Scotland.

View source · Download citation

Download score page (.jpg)