Skip to content
Robert Burns Home Search

← Back to the work and its versions

Turn again, thou fair Eliza!

Dick (1903) · no. 48

Turn again, thou fair Eliza!
Ae kind blink before we part;
Rue on thy despairing lover—
Canst thou break his faithfu' heart?
Turn again, thou fair Eliza!
If to love thy heart denies,
For pity hide the cruel sentence
Under friendship's kind disguise!

Thee, dear maid, hae I offended?
The offence is loving thee:
Canst thou wreck his peace for ever,
Wha for thine wad gladly die?

While the life beats in my bosom,
Thou shalt mix in ilka throe:
Turn again, thou lovely maiden,
Ae sweet smile on me bestow!

Not the bee upon the blossom,
In the pride o' sinny noon;
Not the little sporting fairy
All beneath the simmer moon,
Not the poet, in the moment
Fancy lightens in his e'e,
Kens the pleasure, feels the rapture,
That thy presence gies to me.

View the source edition · Dick1903 no. 48; pp. 48–49

About this edition

Syllables separated by the musical notation are joined into words in this reading.

View historical scores

Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

Dick1903 no. 48; pp. 48–49

Full printed page 48 from Dick’s 1903 song collection, preserving words and any notation.
James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), printed p. 48.National Library of Scotland.

View source · Download citation

Download score page (.jpg)