Skip to content
Robert Burns Home Search

← Back to the work and its versions

The Dumfries Volunteers

Scots Musical Museum, vol. VI (1839) · no. 546

View the source edition · p. 565

About this edition

Cunningham has four octaves without Dick’s fully written extra two-line first-stanza refrain; Dick directs repetition of the last two lines in stanzas 2–4 with bis. Dick has “louns”, “blude”, “true-sworn brother”, “above” and “By heavens”; Cunningham has “loons”, “bluid”, “true-born brother”, “aboon” and “By heaven”. Museum 1839 no. 546 prints “snarling curs”, “rin”, “blude” and “true sworn brother”; Dick has “snarling tykes”, “run”, “blude” and “true-sworn brother”. Museum score includes a lower staff and marks with Spirit; Dick’s selected page marks Spirited.