Skip to content
Robert Burns Home Search

← Back to the work and its versions

Macpherson’s Farewell

Dick (1903) · no. 311

Farewell, ye dungeons dark and strong,
The wretch's destinie!
McPherson's time will not be long
On yonder gallows-tree.

Chorus. Sae rantingly, sae wantonly,
Sae dauntingly gaed he,
He play'd a spring, and danc'd it round
Below the gallows tree.

O, what is death but parting breath!
On many a bloody plain
I've dared his face, and in this place
I scorn him yet again!

Untie these bands from off my hands,
And bring to me my sword,
And there's no a man in all Scotland
But I'll brave him at a word.

I've liv'd a life of sturt and strife;
I die by treacherie:
It burns my heart I must depart,
And not avenged be.

Now farewell light, thou sunshine bright,
And all beneath the sky!
May coward shame distain his name,
The wretch that dare not die!

These are the words printed below the score.

View the source edition · no. 311; pp. 292–293

About this edition

Five quatrains and a chorus in each; Cunningham repeats the chorus at the end. Dick closes “The wretch that dare not die”; Cunningham “The wretch that dares not die”. Dick’s “McPherson” uses a raised c in print; the reading renders it inline.

View historical scores

Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

no. 311; pp. 292–293

Full printed page 292 from Dick’s 1903 song collection, preserving words and any notation.
James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), printed p. 292.National Library of Scotland.

View source · Download citation

Download score page (.jpg)