Skip to content
Robert Burns Home Search

← Back to the work and its versions

Contented wi’ little and cantie wi’ mair

Dick (1903) · no. 244

Contented wi' little and cantie wi' mair,
Whene'er I forgather wi' sorrow and care,
I gie them a skelp as they're creepin alang,
Wi' a cog o' guid swats and an auld Scottish sang.

I whyles claw the elbow o' troublesome thought;
But man is a soger, and life is a faught;
My mirth and guid humour are coin in my pouch,
And my freedom's my lairdship nae monarch daur touch.

A towmond o' trouble, should that be my fa',
A night o' guid fellowship sowthers it a':
When at the blythe end o' our journey at last,
Wha the deil ever thinks o' the road he has past!

Blind Chance, let her snapper and stoyte on her way,
Be't to me, be't frae me, e'en let the jade gae!
Come ease or come travail, come pleasure or pain,
My warst word is:—'Welcome, and welcome again!'

These are the words printed below the score.

View the source edition · no. 244; p. 217

About this edition

Both print four quatrains. Dick has “soger” and “daur”; Cunningham “sodger” and “dare”. Cunningham’s opening ebook stanza has “sorrow end care”, while Dick clearly prints “sorrow and care”; the ebook anomaly remains distinct.

View historical scores

Dick’s Songs of Robert Burns (1903)

no. 244; p. 217

Full printed page 217 from Dick’s 1903 song collection, preserving words and any notation.
James C. Dick, The Songs of Robert Burns (1903), printed p. 217.National Library of Scotland.

View source · Download citation

Download score page (.jpg)